צילום: אריה דה-הס
נטע פולברמכר בשיתוף פעולה בין מכון ליאו בק ירושלים, הקהילה היהודית בפרנקפורט ו-102 KFW-Villa
גאים להציג בבכורה עולמית: הארכיון סדרה של אירועים במרחב מחורר של פוסט-זיכרון; רסיסי מידע, ודמויות שמתחברים לרגע ושוב נמחקים… מרחב מטלטל ומתעתע שמעלה שאלות ותהיות על דרכו החמקמקה של הזיכרון, על זהות ושייכות.
21-18 ביולי 2023
בגן ובחללי מכון ליאו בק ירושלים
מכון ליאו בק גאה להציג בין ה-21-18 ביולי בכורה עולמית של הארכיון, יצירת תיאטרון מחול מאת הכוריאוגרפית נטע פולברמכר. ביצירה ארבעה מלקטי זיכרונות (פולברמכר ושותפיה ליצירה) יוצאים עם הקהל למסע חיפוש פרפורמטיבי בעקבותיה של ההיסטוריה המשפחתית של היוצרת בברלין ובפרנקפורט.
הארכיון הוא סדרה של אירועים במרחב מחורר של פוסט-זיכרון; רסיסי מידע, ודמויות שמתחברים לרגע ושוב נמחקים… מרחב מטלטל ומתעתע שמעלה שאלות ותהיות על דרכו של זיכרון, ועל זהות ושייכות. יש בארכיון האישי – לאומי הזה, דיאלוג מודע, וארוך טווח בין מה שהיה, שישנו ושיהיה. זהו איננו מהלך דידקטי של עיסוק בחקר העבר אלא מפה שמסומן בה עיגול אדום שבתוכו כתוב: ישראל 2023, וגרמניה 1933-45 – משם לפה ולאן עכשיו?
"כאשר פירקנו את הבית של הורי הייקים בקיבוץ להבות הבשן אחרי שאבא נפטר, מצאתי תיקיות מסודרות למשעי ובהן תמונות דהויות של דודות ודודים נשכחים, קרובים רחוקים… מכתבים מצהיבים בגרמנית מסולסלת, תעודות ישנות, עיטורי גבורה של סבא פליקס (ששירת כחובש צבאי בצבא הגרמני במלחמת העולם הראשונה), וחפצים ומזכרות ששייכים לאנשים, לעולם ולתרבות שהיו ואינם עוד. אבל כבר אין איש שיכול לספר לי על האדון עם השפם המפואר מאחורי שולחן העץ הגדול… או, על היפיפייה בדיוקן שהיה מונח על שידת הלילה של סבתי, שעל גבו כתוב קלרה זאלינג, ברלין 1890". אומרת היוצרת נטע פולברמכר. "ביצירה הארכיון, אני יוצאת עם שותפי ליצירה למסע ליקוט פרפורמטיבי במרחב הזה של הזיכרון והשיכחה. מה נותר אחרי שכל אלו שזוכרים כבר אינם".
אנחנו מודים ל: הקרן לירושלים, משרד התרבות, עמותת הכוריאוגרפים, שוש ואליעזר כרמל, מכון ליאו בק ירושלים, ורוני ודני טוחנר על תמיכתם הנדיבה בפרויקט.
נטע פולברמכר – כוריאוגרפית, פרפורמרית, יוצרת רב תחומית ומנהלת הפרויקט. נטע הקימה וניהלה להקת מחול בניו יורק במשך 25 שנים (נטע דנס קומפני) ויצרה יותר מ-95 יצירות מקוריות שהוצגו ברחבי ארה״ב ובעולם. כיום מכהנת כפרופסור למחול וכוריאוגרפיה באקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים. יצירותיה זיכו אותה בפרסים רבים ביניהם אות הוקרה על עבודתה הבין לאומית במחול מהבית הלבן ופרס מיוחד בכוריאוגרפיה מבסי שונברג (Bessies). למידע נוסף על פועלה הרב של נטע פולברמכר: www.netapulvermacher.org
הארכיון
כוריאוגרפיה, קונספט, כתיבה, וידאו, עיצוב סאונד: נטע פולברמכר
ניהול מוסיקלי: נטע שפיגל, הפקה: קובי אבן חיים
שותפים ליצירה: רקדנים/מלקטי זיכרונות יוצרים: איתמר גלינה, ויולה גספארוטי, אביגיל קרבי ונטע פולברמכר.
השפות המדוברות/מושרות בהפקה: עברית, אנגלית, גרמנית
רחוב בוסתנאי 33, ירושלים 9322928 המכון ממוקם בשכונת קטמון הישנה בין רח' חזקיהו המלך לרח' כובשי קטמון
כתובת למשלוח דואר:
ת.ד. 4242, ירושלים 9104201
ב'-ה': 9:00-14:30
ימי ראשון המכון סגור.
הגעה למכון בשעות הצהריים ואחה"צ בתיאום פגישה מראש
טלפון: 02-563-3790
אימייל: leobaeck@leobaeck.org
