שתי דרכי אמונה

"שתי דרכי אמונה של בובר הוא חיבור גאוני. הוא אקטואלי כיום באותה מידה שהיה בשעה שההוגה היהודי הגדול הגה אותו וכתבו. בובר הניח את אצבעו על בעיה אקוטית בנוגע לזהות היהודית ולזהות הנוצרית. כפילות האמונה הנוצרית, שאותה בחן, אינה ניתנת לגישור עד ימינו. עבור היהודי המאמין מכהן בובר בחיבור זה כמורה דרך מוסכם לדת האחות הנוצרית; ובנוגע לקוראים הנוצרים, תקוותי שיתאפשר להם להכיר בקלות רבה יותר מתמיד בשתי דרכי האמונה שלהם, המתקיימות בו-זמנית, ולהאמין בהן – בזו על מקורה היהודי, ובזו החדשה, הנוצרית למהדרין. כך, בעזרת חיבורו של בובר, יוכלו להביט בפניו של האחר היהודי באהבה ובהבנה."